Language Consultant - 5 Episodes, 2018
Altered Carbon (2018)
Directed by: Uta Briesewitz, Alex Graves, Peter Hoar, Nick Hurran, M.J. Bassett, Ciaran Donnelly, Jeremy Webb, Andy Goddard, Miguel Sapochnik
Edited by: Amy M. Fleming, Byron Smith, Erin Deck, Barry Alexander Brown, Jonathan Chibnall, Julian Clarke, Michael Ruscio, Geoff Ashenhurst, Stephen Philipson, Jay Prychidny
Cameras: ARRI ALEXA 65 Camera, ARRI ALEXA Mini Camera
Translation Coordinator
'American Horror Story' Traitor (2018)
Directed by: Jennifer Lynch
Cinematography by: Gavin Kelly
Edited by: Sean Aylward
Language Consultant
'Altered Carbon' The Wrong Man (2018)
Directed by: Uta Briesewitz
Cinematography by: Neville Kidd
Edited by: Jonathan Chibnall
Language Consultant
'Altered Carbon' Force of Evil (2018)
Directed by: Alex Graves
Cinematography by: Martin Ahlgren
Edited by: Amy M. Fleming
Language Consultant
'Altered Carbon' In a Lonely Place (2018)
Directed by: Nick Hurran
Cinematography by: Neville Kidd
Language Consultant
'Altered Carbon' Fallen Angel (2018)
Directed by: Nick Hurran
Cinematography by: Neville Kidd
Language Consultant
'Altered Carbon' Out of the Past (2018)
Directed by: Miguel Sapochnik
Cinematography by: Martin Ahlgren
Edited by: Barry Alexander Brown
Language Consultant
Arrival (2016)
Directed by: Denis Villeneuve
Cinematography by: Bradford Young
Edited by: Joe Walker
Dialect Coach
'Criminal Minds' The Storm (2016)
Directed by: Glenn Kershaw
Cinematography by: Greg St. Johns
Edited by: Hibah Schweitzer
Translation Coordinator - 1 Episode, 2018
American Horror Story (2011)
Directed by: Bradley Buecker, Alfonso Gomez-Rejon, Michael Uppendahl, Loni Peristere, Michael Goi, Gwyneth Horder-Payton, Jennifer Lynch, Ryan Murphy, Michael Lehmann, David Semel, Howard Deutch, Jeremy Podeswa, Michael Rymer, Angela Bassett, Miguel Arteta, Tim Hunter, John Scott, Craig Zisk, Anthony Hemingway, Nelson Cragg, Marita Grabiak, Elodie Keene, Alexis Ostrander, Barbara Brown, Rachel Goldberg, Liza Johnson, Maggie Kiley, Jennifer Arnold, Sheree Folkson, Sarah Paulson
Cinematography by: Michael Goi, Gavin Kelly, John B. Aronson, Tom Houghton, Nelson Cragg, Jesse M. Feldman, Christopher Baffa, Joaquin Sedillo, James Chressanthis, Chris Manley, James M. Sterba
Edited by: Fabienne Bouville, Adam Penn, Ken Ramos, Stewart Schill, Regis Kimble, Justin Krohn, Danielle Wang, Bradley Buecker, Adriaan van Zyl, Sean Aylward, Angela Jackson, Chris A. Peterson, Robert Komatsu, Micky Blythe, Kaja Fehr, Joe Leonard, John Petaja, Lizzy Calhoun, Shelly Westerman
Cameras: ARRIFLEX 16SR2 Camera, ARRIFLEX 16SR3 Camera, ARRIFLEX 235 Camera, ARRIFLEX 435 Xtreme Camera, Panavision Panaflex Millennium XL2 Camera
Lenses: Angenieux Lenses, Panavision Lenses
Dialect Coach - 1 Episode, 2016
Criminal Minds (2005)
Directed by: Glenn Kershaw, Félix Enríquez Alcalá, Rob Bailey, Edward Allen Bernero, Matthew Gray Gubler, John Gallagher, Guy Norman Bee, Larry Teng, Joe Mantegna, Alec Smight, Rob Spera, Charles S. Carroll, Douglas Aarniokoski, Charles Haid, Rob Hardy, Tawnia McKiernan, Diana Valentine, Nelson McCormick, Karen Gaviola, Thomas Gibson, Steve Boyum, Gloria Muzio, Anna Foerster, John Terlesky, Michael Lange, Matt Earl Beesley, Bethany Rooney, Laura Belsey, Hanelle M. Culpepper, Gwyneth Horder-Payton, Jesse Warn, Christoph Schrewe, Sharat Raju, Simon Mirren, Richard Shepard, Andy Wolk, Tim Matheson, Adam Davidson, Bobby Roth, Michael W. Watkins, Dermott Downs, Constantine Makris, Marcus Stokes, Leon Ichaso, Aisha Tyler, Lily Mariye, Adam Rodriguez, Kevin Bray, Ernest R. Dickerson, Peter Ellis, Elodie Keene, Chris Long, Paul Shapiro, J. Miller Tobin, Thomas J. Wright, Steve Shill, John F. Showalter, Skipp Sudduth, Jesús Salvador Treviño, Paul Michael Glaser, Anthony Hemingway, Jason Alexander, John Badham, Jon Cassar, Jan Eliasberg, Rosemary Rodriguez, Guy Ferland, Ali Selim, John T. Kretchmer, Robert Lieberman, Alrick Riley, Heather Cappiello, Carlos Bernard, Oz Scott, A.J. Cook
Edited by: Jimmy Hill, Nina M. Gilberti, Hibah Schweitzer, Michael Schweitzer, Farrel Levy, Adam Wolfe, Jimmy Giritlian, Fred Peterson, Joel Rice, Tamara Luciano, Chris Peppe, Peter B. Ellis, Lisa Bromwell, Eli Nilsen, Dana B. Wilson, Randy Jon Morgan
